近日，中国洲拉由中央广播电视总台打造的首部视频颂多中国首部文生视频AI系列动画片《千秋诗颂》的德语、意大利语、文生j9葡萄牙语版本在总台CGTN正式上线发布并同步在德国、系列意大利、动画巴西等国10余家主流媒体播出，片千触达海外受众近1亿。秋诗

△《千秋诗颂》德语版封面图

　　《千秋诗颂》是语种首部以我国自主AIGC技术支撑制作的系列动画片。动画片依托总台“央视听媒体大模型”，版欧运用AI人工智能技术将国家统编语文教材中的美主诗词转化制作成唯美的国风动画。德语、流媒意大利语、体播葡萄牙语版本同样采用总台最新AI技术，中国洲拉运用AI工具进行智能翻译润色，首部视频颂多配音过程使用文生音、文生j9声线克隆、AI视频处理等技术。为增进海外受众理解，多语种版在节目中增加了中国历史背景、人物注释等信息，配套推出解释性融媒内容，让海外受众更好领略中华诗词之美。

　　《千秋诗颂》德语、意大利语、葡萄牙语版一经推出，即受到海外媒体和受众广泛关注。上线伊始，海外新媒体阅览量超600万次，德国财经频道、《法兰克福评论报》、德新社新闻资讯频道、《明镜》周刊旗下财经网站、意大利埃瑞亚通讯社网站、罗马科罗纳广播电视台、拉齐奥81电视频道、巴西《伯南布哥日报》官网、几内亚比绍国家电台等多国主流媒体转发。

　　意大利埃瑞亚通讯社总编里卡多·乔瓦内蒂（Riccardo Giovannetti）观看节目后表示，《千秋诗颂》通过人工智能技术营造出了引人入胜的场景，让观众在古代中国的氛围中感受约1400年前诗歌创作的魅力，以这样的AI动画片形式向意大利公众传播中国文化令人赞赏。文生视频AI动画片《千秋诗颂》是一次非常有益的尝试，相信随着技术的持续完善，人工智能在文化传播领域的潜力将得以不断释放。几内亚比绍国家电台主编巴卡尔·卡马拉（Bacar Camara）积极评价节目，认为这部AI动画片有助于几内亚比绍的人们更好地了解中国，了解中国文化。

△德国、意大利、巴西等国媒体刊播截图

　　海外网友也纷纷点赞总台创意和技术创新，表达对中国文化的喜爱。

　　德语网友留言：“这段视频讲述的是一段历久弥新的友谊，听起来既有趣又鼓舞人心。使用动画将故事栩栩如生地展现出来，既具有视觉吸引力，又能传达诗歌的信息”。

　　意大利语网友留言表示：“这个动画片制作精良！我也想学做这样创意潮流的产品，求助！”“我特别喜欢中国文化，我知道唐代出了很多李白、杜甫这样有名的大诗人。祝贺你们制作了这样有意义的节目”。

　　葡语网友评论称：“中国是一个神秘且底蕴深厚的国家，感谢分享这部作品”。

• ·温情满满！全市各级营救规画机构扎实睁开“酷暑送紧张”
• ·小雪至，冬伊始！用AI品鉴脱贫地域的“主打菜”，紧张你的全部夏日
• ·惠州市举行2024年高实质农人哺育班（第一期）
• ·南雄：减速酸化耕地规画，夯实食粮清静根基
• ·梅州优异招商引资名目巡礼丨梅江数字BPO财富园减速构建今世财富系统，周全提升财富相助力：打造青年强人集聚新洼地
• ·十八大代表冉雪梅应邀到雅安陆军预备役步兵团作报告
• ·注意 市区2个路口右转须按信号灯通行
• ·超萌退场！“油宝”“油果”——广西三江油茶品牌IP抽象来啦！
• ·明起降温！接下来梅州尚有霜冻...
• ·男子26900报押题班一题没押中！起底知识付费行业乱象
• ·兴农评丨菜市场的“代炒”效率，可能没想象中那末香
• ·小雪至，冬伊始！用AI品鉴脱贫地域的“主打菜”，紧张你的全部夏日
• ·多名目的增速全市第一 ！梅州高新区（广梅财富园）2024年乐成建成超百亿园区
• ·我市全面完成今年淘汰落后产能任务
• ·科技助力怀乡鸡保种 省农科院专家赋能信宜“百万万工程”
• ·财政部在香港发行60亿元人民币国债